O ritmo e melodia da cultura árabe

Instrumento melódico "oud"

A tradição árabe é pouco conhecida no Brasil. Os exemplos que chegam ao País, provenientes da mídia internacional, são, na maior parte das vezes, inseridos em um bojo carregado de superficialidade e preconceito. A música não fica de fora.

 

Nas apresentações do grupo Mabruk!, entretanto, é possível ver um recorte da cultura árabe em um contexto amplo. A dança preenche o visual, ao passo que a música inebria a audição do espectador.

Instrumentos de percussão derbak, mazhar e raq

Oud, buzuk, mazhar, kanun, raq e derbak são nomes desconhecidos da população. Estes instrumentos fazem parte de canções árabes que, assim como a brasileira, é rica em percussões e diversa em sua concepção.

A pesquisadora de cultura árabe e coreógrafa do grupo Mabruk!, Márcia Dib, afirma que a grande diferença entre os instrumentos melódicos árabes e os ocidentais está na forma como se estruturam as músicas. “Enquanto um piano já tem as notas definidas, os instrumentos que utilizamos são temperados, ou seja, há diversas intermediações entre uma nota e outra. Para conseguir alcançá-las, o músico deve escorregar o dedo por entre as casas. Tal processo assemelha-se bastante ao utilizado pelos indianos.” O caso citado por Márcia, portanto, é o das cítaras, na Índia.

Kanun e suas diversas cordas

Os instrumentos melódicos são divididos em duas famílias: sahb e naqr. Enquanto em sahb os instrumentos têm um som contínuo, que pode ser puxado ou esticado – como a nay (flauta) e o violino –, em naqr, o som é dedilhado ou martelado – a exemplo do oud (alaúde) e kanun.



Buzuk

Nas canções onde há a predominância do canto e da palavra, há três categorias em que elas podem ser encaixadas: o virtuosismo, no qual há frases longas e floreios sofisticados; improviso, no qual há uma sintonia entre cantor, instrumentista e ambiente, o chamado tarab (êxtase); e os cantos utilizados em diversas situações do cotidiano.

Assista a um vídeo com mais exemplos de instrumentos árabes: